miércoles, 10 de noviembre de 2010

A SERBIAN FILM (Srpski Film)


Un viejo amigo que lleva varios años viviendo entre Francia e Italia, me dijo algún día en una conversación casual, que los serbios eran de lo peor que una persona se podría encontrar en Europa, y que resumidas cuentas, eran los "colombianos" del viejo continente. Hoy, gracias a esta película pude comprobar que inclusive son mejores que nosotros, o por lo menos, tienen coraje para hacer películas fieles a su historia violenta, al contrario de lo que pasa en estas latitudes donde el humor chabacano y ramplón se convierte en una mediocre forma para esconder nuestra naturaleza asesina e historia sangrienta.

"A Serbian Film" viene precedida de un montón de noticias y críticas -favorables o desfavorables según el punto de vista-. Vetada en el Festival de Cine Fantástico de San Sebastián por una orden judicial, veto que se suma a una abominable cantidad de solicitudes -especialmente de confederaciones católicas y de padres de familia - para evitar su distribución, proyección o posibilidad de descarga a través de internet. Por otro lado, numerosas críticas, reseñas e imágenes que se han filtrado por internet, la alaban como una muestra cruda del más puro espíritu del cine gore, y en últimas, de la propia libertad de expresión.
¿Y qué es lo que causa tanto alboroto? ¿Qué contiene esta película que la hace blanco de críticas y alabanzas por doquier? La cinta narra la historia de un actor porno serbio retirado, que pasa por apuros económicos junto a su esposa e hijo gracias al cese de sus actividades. Luego aparecerá una antigua compañera de "trabajo", quien le convence para laborar bajo las órdenes de un excéntrico director de porno artístico y experimental. Milo, el actor principal, acepta sin saber muy bien cómo va la cosa, hasta que el porno simple empieza a tornarse en una vorágine donde tendrán cabida el sadomasoquismo, el snuff, la tortura, la pedofilia, la necrofilia, el asesinato y el incesto. Bonito, no?

Lo primero que tengo que decir es que se trata de un producto difícil de conseguir con unos subtítulos decentes en español, así que recomiendo descargarla directamente con subtítulos en inglés y no perder el tiempo con copias burdas de un pésimo castellano. Sobre la película: Siendo claro y directo, estamos hablando de un producto enfermo, demente y perturbador que muestra lo peor de la raza humana. El propio guionista,
Srdjan Spasojevic ha dicho en varias entrevistas que esta cinta es una forma de mostrar al mundo los padecimientos del pueblo serbio. Más de 20 años de guerras de secesión, genocidios, violaciones, exterminios y toda clase de ultrajes y vejámenes contra la población civil, parece que han pasado factura en la salud mental de los serbios, pues aunque el contexto social detrás de la película no es muy claro (salvo tal vez la pobreza o la falta de oportunidades laborales), y tampoco es evidente que la película sirva para hacer catarsis o exorcisar los demonios de las guerras yugoslavas; lo que sí es diáfano es la insana forma de ver el mundo de este guionista.

Tal vez lo más inquietante de esta película es lo poco que se muestra. Para quienes esperan un festival de hemoglobina, desmembramientos y lluvia de sangre, quedarán antojados o decepcionados porque no se trata de eso, va más allá. Es el ataque directo a conceptos que están arraigados en nuestra mente y que generalmente representan lo "bueno" del ser humano - familia, inocencia infantil, libertad sexual, lealtad con los hermanos - nociones que quedarán salpicadas de sangre y semen al terminar la película. Es especialmente esto lo que convierte la cinta en un golpe directo al hígado o los testículos. Pero cuidado, a pesar de no ser una obra 100% explícita, contiene algunas de las escenas más perturbadoras jamás grabadas -por lo menos en el cine no snuff- aderezadas por la excelente actuación de
Srdjan Spasojevic (el personaje principal) quien logra transmitir a la perfección la angustia y el dolor del personaje con la progresiva aparición de sus más recónditos instintos animales.

"A Serbian Film" seguramente polarizará a sus espectadores. Para algunos puede ser lo más asqueroso, repulsivo e innecesario que hayan visto en sus vidas. Para otros se puede convertir en una obra de arte digna de adorarse como una "cult movie". En mi caso prefiero mantenerme en terreno neutral y limitarme a advertir que muy seguramente no la pasarán bien cuando vean esta cinta. Películas como "Saw" no son más que cuentos para dormir niños frente a la violencia fílmica serbia.

11 comentarios:

PAPAXX dijo...

QUÉ GONORREA DE PELÍCULA

Sir Laguna dijo...

"Al menos ellos tienen coraje para hacer películas fieles a su historia violenta"

Tengo una pelicula, "Satanas", que mostrarle.

Y si a eso vamos, las (pesimas) peliculas de Victor Gaviria no tienen pena en mostrar la miseria de nuestro pueblo.

"Yo Soy Otro", "Apocalipsur", "Perro Come Perro" y si nos vamos hacia atras, hasta "Condores no entierran todos los dias", muestran la violencia y el horror vivido en Colombia. Donde esta esa falta de coraje?

Kain Hellraiser dijo...

"Satanás" es una de las peores películas que he visto en mi vida... se queda absolutamente corta para retratar la demencia del señor Campo Elías Delgado.

Dónde está la falta de coraje? En bodrios chabacanos como "Muertos de Susto", "Las Cartas del Gordo", "La Pasión de Gabriel", "El Carro", "Colombianos un acto de Fe", "Karmma", "Bluff", "Esto Huele Mal" y la peor mierda "El Man" (entre otras tantas odas a la estulticia colombiana) que son una muestra no sólo de lo horroroso que puede ser el cine colombiano, sino también de esa doble moral que se acostumbra en este muladar, pues mientras el país se cae en pedazos, aquí se opta por contar chistes o filmar tonterías para no "propagar la violencia".

Y seguramente no ha visto "A Serbian Film". Cuando lo haga probablemente comprenderá por qué en este cagadero del demonio NUNCA se va a hacer una película como esa, tal vez por las mismas razones que la iglesia católica todavía interviene en política sugiriendo la abolición del aborto y tal vez por las mismas razones que aquí ningún director/guionista se ha atrevido a hacer algo siquiera comparable con la película reseñada.

jokerizedpaul dijo...

Serbia como nación SIEMPRE ha tenido vocación imperial. Lo más cerca que estuvo de algo así fue cuando se convirtió en Yugoeslavia, que debió llamarse "Titoeslavia" porque fue este dictador comunista quien sirvió de pegante de esa "federación". Con la caída del comunismo, Croacia, Bosnia-Herzegovina y el resto se abrió del parche, no sin grandes sufrimientos, por cuenta del nunca realizado "destino manifiesto" de la Gran Serbia.

Después de más de veinte años de conflicto bélico en grande, por supuesto que más de uno debe estar bien tocado de la cabeza por allá.

Lo anterior no dice nada bueno de nosotros, que como nación, apenas nos empezamos a creer algo. Que tal si llegamos a algún Pereira...

Django Chaves dijo...

Le tengo una película de la vieja Yugoslavia que habla de la violencia y de la injusticia sin una gota explicita de ella.

http://www.criterion.com/films/824-wr-mysteries-of-the-organism

Diego Alejandro Alvarado dijo...

excelente reseña!!

kain como vas a decir que "santanas" es una de las peores peliculas realizadas!!!decir que es de lo peor no es justo..que no te guste es otra cosa.

Satanas es una de las mejores peliculas tanto tecnicamente como adaptacion que se han hecho por aca..a mi me encanto!!.

"Yo soy otro" si que es una muy buena pelicula..bastante diferente a lo que siempre nos muestran en este pais, muy recomendada.

Ahora..aqui si falta coraje para hacer una bestialidad de pelicula tipo a Serbiam Film..Colombia es un pais de moralistas y catolicos, que sin dudarlo pondran el grito en el cielo si alguien se atreve a realizar un producto con las caracteristicas de esta pelicula.

IHY dijo...

Don Kain, excelente recomendacion, una cinta que va al límite de lo que significa ser un ser humano, por lo cual es comprensible las fallidas críticas con la cuales ha sido vilupendiada. De otra parte comparar a los colombianos con los serbios, imagino que eso viene solo de la boca de los colombianos, porque los colombianos estan a años luz de evolución de los serbios por lo que se puede ver en esta película. Que autocrítica tan inteligente y tenaz puede verse en las escenas de esta cinta... hablando de satanás, fue dirigida por un mexicano, no por un colombiano, si no estoy mal, y basada como esta en el libro de mario mendoza, no puede estar más alejada y edulcorada, a pesar de una o dos escenas, del espectro verdadero de Campo Elías Delgado. Aunque no me parece una mal película coincido con usted en que no se acerca ni mimimamente a lo que puede ser el pensamiento de un asesino en masa. Una pelicula como estas, con tal calidad artística y conceptual, no se hara nunca en colombia, aunque las atrocidades cometidas en nuestro país hayan sido mil veces más inspiradoras de filmes gore. Comparar a los colombianso con serbios es un cumplido que estos no merecen.

Anónimo dijo...

Hola, muy interesante el articulo, saludos desde Panama!

Anónimo dijo...

Muchos saludos, muy interesante el post, espero que sigas actualizandolo!

Mr. crypt dijo...

Que buena reseña Kain, por mi parte a mi me encanto. Y soy de los que piensa que es una obra de arte digna de convertirse en una cult movie (hizo que el Salo de passolini pareciera una película animada de dreamworks (sin desprestigiar a salo que me encanta).

saludos!

DanCreep dijo...

jaja! eso es, A Serbian Film, una patada en los testículos, este director serbio si que tenia coraje, aca en colombia se pueden hacer muchas peliculas de narcos y putas (MUCHAS) pero jamas se hara una pelicula que muestre la verdadera crudeza y crueldad a la que puede llegar el pueblo colombiano (que es una cuna de psicópatas)... no creo que lleguemos a ver una pelicula colombiana explicita o al menos sugestiva sobre los crímenes de los paramilitares y demás fuerzas insurgentes, que son carniceros criollos y han cometido actos que a mucha gente no se le ocurriria jamas, ni en sus mas putridos y descompuestos pensamientos